Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è escaldado - definizione
Escaldar; Escaldada
escaldado
part. pas.
Participio de escaldar.
adj. fig. fam.
1) Escarmentado, receloso.
2) fig. fam. Se aplica a la mujer muy libre y deshonesta en su trato.
3) Zamora. Comida de patatas y berzas.
escaldado
escaldado, -a
1 Participio adjetivo de "escaldar[se]". (inf.; "Salir") Aplicado a personas, receloso por estar escarmentado.
2 (Zam.) f. *Guiso hecho con patatas y berzas.
3 Mujer ajada en una vida viciosa.
V. "gato escaldado...".
escaldado
Sinónimos
adjetivo
1) receloso: receloso, escamado, celoso, suspicaz, incrédulo, escarmentado, caviloso, matrero, castigado, deshinchado, malpensado, desengañado, chasqueado, humillado
Antónimos
adjetivo
sustantivo/adjetivo
2) frío
Wikipedia
Escaldado
Escaldar (del latín excaldāre: "introducir algo en agua hirviendo") es una técnica culinaria consistente en la cocción de los alimentos en agua o líquido hirviendo durante un periodo breve de tiempo (entre 10 y 30 segundos). Se diferencia del escalfado en que en este último el líquido no hierve.
Esempi dal corpus di testo per escaldado
1. Huye del elitismo como gato escaldado del agua fría.
2. Escaldado en Londres, el equipo de Juande Ramos salió también muy mal parado de Barcelona.
3. Salió escaldado y juró no volver a Hollywood. ¿Qué le hizo cambiar de idea?
4. Otra vez salió escaldado el Espanyol de Mallorca y ya van nueve temporadas seguidas.
5. Los requisitos a la hora de cobrar El Banco de España puso en su día una serie de restricciones a la hora de cobrar esta comisión para evitar que el consumidor saliera escaldado.
